Atividade
de Portfólio
1.
Que
grafemas representavam as africadas do galego português?
Segundo Paul Teyssier, em
seu livro História da Língua Portuguesa, as africadas do galego português
medieval eram representadas pelas letras c,
z e j, que por sua vez, representavam as africadas [ts], [dz] e [dž].
2.
Que
evolução fonética (ou fonológica, em sentido amplo) as africadas sofreram na
evolução para o português moderno?
Podemos observar que as africadas medievais /ts/, /dz/, /tʃ/, /dʒ/ fundiram-se com as fricativas /s/,/z/, /ʃ/, /ʒ/ respectivamente, porém não houve mudanças significativas nos fonemas consonantais.
3.
Com
base na resposta à questão 2, responda: por que a nossa escrita é conservadora?
Pode - se dizer que a
escrita portuguesa é conservadora devido ao fato de esta ter conservado sem
nenhuma alteração características fonológicas existentes desde a época do latim
imperial. Os grupos iniciais pl, cl, fl são exemplos de formas que forma
conservadas sem modificação. Ex: pleno, clima, flauta.
4.
Mostre
as passagens intermediarias nas evoluções, comentando- as:
a)
corona >
coroa >corõ- a >coroa
b)
freno >
freio > frẽ- o > freio
c)
avena >
aveia >avẽ- a > aveia
d)
lana >
lã >lã- a > lã
e)
coelu >
céu >coe –l- u > coeu > céu
f)
palu >
pau >pa - l- u > pau
Observa-se que nas
palavras onde a vogal precede a letra n (itens a, b, c e d) houve uma
nasalização da mesma. Isso explica a queda do –n- intervocálico. Nos outros
itens, com a queda do –l- intervocálico houve a formação de hiatos: coeu e pau.
5.
Mostre
que muitas palavras conservam, em português, as consoantes intervocálicas –l- e
–n-. Comente sobre o contexto em que elas aparecem. Consulte bons dicionários e
livros, como o de Teyssier (2001) e Coutinho (1976).
Conforme livro de
Teyssier, existe um grande número de palavras que preservaram tanto o l quanto
o n intervocálicos. Ex: palácio em vez de paço, molino no lugar de moinho, manina
ao invés de maninha, manhana em vez de manhã. Nas palavras de origem árabe
permaneceram os n e os l intervocálicos. Ex: javali, alfenim entre outros.
Comentários
Postar um comentário